Algeria reached the knockout stage for the first time since 2019, but after a tense last-16 win over the Democratic Republic of Congo, they were outclassed by Nigeria in the quarterfinals.